Sumario:

La autora sintetiza los problemas acerca de la denominación y clasificación de las medidas anticipativas, optando por emplear la expresión medidas anticipativas en sentido genérico, que incluye a las denominadas autosatisfactivas. Analiza el instituto desde sus aspectos normológicos, sociológicos y axiológicos, concluyendo que es justa la medida anticipativa cuando cumple los requisitos exigidos y resulta eficaz para evitar un daño.

Abstract:

The author analizes the problems arised in relation to the denomination and clasification of anticipatory measures, choosing to employ the term “anticipatory measures” in a broad sense, which includes the so called “self enforcing” measures. She analizes the institution from its normological, sociological and axiological perspectives, arriving at the conclusion that an anticipatory measure is fair when the requirements are met and when it is effective at avoiding a tort.

Publicado: en Daño a la persona y al patrimonio, Ghersi Carlos A. (director), Librería del Jurista, Bs.As., 2011, pág. 475