La obligación de saneamiento y la responsabilidad por evicción en el nuevo Código Civil y Comercial de la Nación

Sumario:

La autora valora la metodología empleada porque considera como género, la obligación de saneamiento, y, como especies, la responsabilidad por evicción y por vicios ocultos, aun cuando en algunos aspectos la regulación contradice la normativa de protección al consumidor (ley 24.240 y art. 42 CN), casos en los cuales deberá darse prevalencia a la norma más protectoria. Estudia la naturaleza jurídica de la obligación de saneamiento, los supuestos contemplados en la regulación legal y la modificación convencional de la garantía. Luego, se considera el concepto y el régimen legal de la responsabilidad por evicción, los requisitos para que nazca la obligación de responder, las cuestiones del proceso judicial y la cesación de la responsabilidad.

Abstract:

The author values the methology used because it takes contractual warranties as a genus, and liability for hidden defects and defects in rights as a species, eventhough in some aspects the regulation contradicts the Consumers Protection Law (Act 24.240 and art. 42 of the Constitution), in which cases the most favourable rule prevails. The escence of the contractual warranty, the assumptions considered in the legal regulation and the conventional modification of the warranty are studied. Then, the concept and the legal regime of the liability for defects in rights, the requirements to deserve compensation, court proceeding issues and the termination of the liability are analysed.

Publicado en: Contratos en el Código Civil y Comercial de la Nación,  direc. Rubén Stiglitz, La Ley, Bs.As., 2015, ISBN 978-987-03-2940- 4, págs. 239-256.

La obligación de saneamiento y la responsabilidad por evicción en el nuevo Código Civil y Comercial de la Nación

Sumario:

Se estima valiosa la metodología empleada en este tema por el CCC que, entre otros aciertos, categoriza como género, la obligación de saneamiento y, como especies, la responsabilidad por evicción y por vicios ocultos. Respecto del saneamiento se estudia su naturaleza jurídica, contenido y efectos. Luego, se aborda la responsabilidad por evicción, los requisitos para que proceda, los efectos y las cuestiones procesales.

Abstract:

The methodology used in this subject by CCC is praised because it takes contractual warranties as a genus, and liability for hidden defects and defects in rights as a species. In the matter of contractual warranties its legal essence, content and effects are studied. Then, liability based on defects in rights is studied, together with the requirements to deserve compensation, effects and court proceeding issues.

Publicado: en La Ley, Sup. Esp. Nuevo Código Civil y Comercial de la Nación. Contratos 2015 (febrero), 145.

Observaciones: Este material no está disponible para la descarga en este sitio y sólo puede ser consultado en su fuente de publicación original.